加入收藏  繁體中文  网站地图

您现在的位置:首页 >> 国际新闻 >> 内容

严 正 声 明

Solemn Declaration

时间:2022-8-9 12:23:45 点击:808

核心提示:我们在此严正声明: 联合国国际合作协调局完全认同一个中国原则,台湾是中国领土不可分割的一部分;强烈谴责佩洛西窜访台湾的错误行径;坚决支持中国政府为维护国家统一,捍卫国家主权和领土完整所采取的一切必要举措,以确保台海地区乃至亚太地区的安全和稳定。...

    2022年8月2日,美国国会众议长佩洛西窜访中国台湾地区。佩洛西此举全罔顾了这么多年来,举世公认的一个中国原则。佩洛西对一个中国原则的粗暴践踏。佩洛西窜访台湾将给台海形势的变化带来什么样的变化,造成什么样的后果,引起国际社会的高度关注和深切忧虑。
     On August 2,2022, Speaker of the U.S. House of Representatives Nancy Pelosi visited China’s Taiwan region. Pelosi's move seriously violates the one-China principle that has been internationally recognized over the years. Pelosi maliciously infringes on the one-China principle. What changes and consequences following by Pelosi's visit to Taiwan region? This has aroused great concerns from the international community.
    1971年,第26届联合国大会以压倒性多数通过联合国,2758号决议,决定恢复中华人民共国在联合国一切权利,承认中华人民共和国政府是中国在联合国的唯一合法代表。1972年美国尼克松总统访问中国,而后中美签定的三个联合公告都明白确立了一个中国原则。
    In 1971,the 26th United Nations General Assembly overwhelmingly passed the United Nations General Assembly Resolution 2758, which decided to restore all rights of the People's Republic of China in the United Nations and recognize the Government of the People’s Republic of China is the sole legal government representing the whole of China. In 1972, President Nixon of the United States visited China, the United States made a clear commitment in the China-U.S. Joint Communiqué to recognize the Government of the People’s Republic of China as the sole legal Government of China.
    佩洛西此番窜访台湾完全违反了联合国2758号决议和中美联合公告,粗暴干涉了中国内政,是对中国主权和领土完整的侵犯,是对台海地区及至整个亚太地区安全和稳定的严重破坏。
    Pelosi's visit to Taiwan completely violated the UN Resolution 2758 and the China-U.S. Joint Communiqué, grossly interferes in China's internal affairs, seriously infringes upon China’s sovereignty and territorial integrity, and seriously jeopardizes the security and stability of the Taiwan Strait region and the entire Asia-Pacific region.
    我们在此严正声明: 联合国国际合作协调局完全认同一个中国原则,台湾是中国领土不可分割的一部分;强烈谴责佩洛西窜访台湾的错误行径;坚决支持中国政府为维护国家统一,捍卫国家主权和领土完整所采取的一切必要举措,以确保台海地区乃至亚太地区的安全和稳定。
    We hereby solemnly declare: The United Nations International Collaboration and Coordination Agency fully follows with the one-China principle and Taiwan is an inalienable part of China’s territory; strongly condemns Pelosi's wrongful act of visiting Taiwan; firmly supports the Chinese government in safeguarding national unity and national sovereignty and territorial integrity to ensure the security and stability of the Taiwan Strait region and the Asia-Pacific region.
 
联合国国际合作协调局 UNICCA 
(联合国国际合作协调局 UNICCA新闻部部长、中外新闻社总裁韦燕) 
 Deputy Director of United Nations International Collaboration and Coordination Agency, and President of Home and Abroad News Press Mrs.Wei Yan
           2022年8月5日
           August 5th, 2022

  联合国国际合作协调局副局长兼新闻部部长、中外新闻社总裁韦燕在联合国

作者:联合国国际合作协调局 UNICCA  来源:本网站
相关文章

    中外新闻社·中外新闻网合作伙伴和友好机构:
  • 国际奥委会市场开发委员会
  • 土耳其共和国驻华大使馆
  • 波黑共和国驻华大使馆
  • 卢森堡大公国驻华大使馆
  • 波兰共和国驻华大使馆
  • 斯洛伐克共和国驻华大使馆
  • 巴基斯坦共和国驻华大使馆
  • 毛里求斯共和国驻华大使馆
  • 约旦哈希姆王国 驻华大使馆
  • 匈牙利共和国驻华大使馆
  • 蒙古国驻华大使馆
  • 尼日利亚共和国驻华大使馆
  • 阿曼苏丹国 驻华大使馆
  • 突尼斯共和国驻华大使馆
  • 保加利亚共和国驻华大使馆
  • 捷克共和国驻华大使馆
  • 卡塔尔国驻华大使馆
  • 立陶宛共和国驻华大使馆
  • 卢旺达共和国驻华大使馆
  • 塞尔维亚共和国驻华大使馆
  • 摩尔多瓦共和国驻华大使馆
  • 孟加拉人民共和国驻华大使馆
  • 吉尔吉斯斯坦共和国驻华大使馆
  • 尼泊尔联邦民主共和国驻华大使馆
  • 阿拉伯埃及共和国驻华大使馆
  • 乌克兰共和国驻华大使馆
  • 吉尔吉斯斯坦共和国驻华大使馆
  • 阿尔及利亚民主人民共和国大使馆
  • 斯里兰卡民主社会主义共和国大使馆
  • 联合国附属机构北北合作组织
  • 联合国城市管理最佳范例指导委员会
  • 联合国/国际生态安全合作组织
  • 以色列国家科技部
  • 中俄“友谊”科技园
  • 奥地利因斯布鲁克奥运村
  • 莫桑比克奥林匹克委员会
  • 澳门奥林匹克委员会
  • 乌干达国驻广州总领事馆
  • 美国英德利有限公司
  • 台湾中华和平统一大同盟
  • 台湾中华文化交流协会
  • 菲律宾苏碧湾钻石娱乐公司
  • 西班牙华人联合会
  • 台湾中华经贸发展协会
  • 法国--广东协会
  • 法国蒙彼利埃政府投资部
  • 加拿大《今日中国·文汇报》
  • 英国曼彻斯特投资与开发部
  • 新加坡ATS电脑中心
  • 新加坡新神州艺术院
  • 俄罗斯“万”企业集团
  • 日本国际事业开发中心
  • 比利时瓦隆区贸易发展协会
  • 芬兰芬西门公司
  • 意大利欧洲华人报社
  • 加拿大圣约翰市市政府
  • 加拿大列治文市市政府
  • 加拿大列治文市教育局
  • 芬兰赫诺拉市市政府
  • 澳大利亚Prime Land Group公司
  • 马来西亚《星洲日报》
  • 菲律宾商报
  • 印尼国际时报
  • 柬埔寨皇家慈善基金会
  • 柬埔寨王国商务部
  • 澳大利亚费尔法克斯传媒集团
  • 澳大利亚3AW 广播电台
  • 伊朗驻华使馆文化部
  • 巴基斯坦驻华使馆新闻文化部
  • 台湾台中市政府新闻局
  • 台湾新北市政府新闻局
  • (台湾)中国两岸文经交流协会
  • 澳大利亚宝活市政府
  • 阿富汗《阿富汗之声》通讯社
  • 伊朗报业集团—古都斯日报
  • 阿曼《和平》杂志社
  • 伊朗共和国通讯社
  • 坦桑尼亚《光明报》
  • 联合国儿童基金会
  • 全球品牌联盟总会
  • 希腊《中希时报》
  • 美国洛杉机《世界日报》
  • 加拿大多伦多《世界日报》
  • 菲律宾依罗戈斯时报
  • 美商国际集团》
  • 加拿大《星星生活周刊》
  • 加拿大《环球时报》
  • 加拿大加中贸易理事会
  • 日本女王汉方研究所
  • 加拿大大西洋商会
  • 美国《中美邮报》
  • 美国洛杉机《水星报》
  • 美国国际日报
  • 加拿大多伦多在线网
  • 美国纽约在线网
  • 台湾亚洲生活网
  • 芬兰《经济生活》杂志
  • 芬兰《妇女》杂志
  • 芬兰工业联合会
  • 瑞典日报社
  • 中外新闻网(www.zwxw.net) © 2022 版权所有 All Rights Reserved.
  • 中外新闻网 郑重声明:未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.如有违反,追究法律责任
  • 中外新闻网备案许可证编号:京ICP备12011537号 北京市公安局网站备案批准文号:11010802011816
  • 北京市东城区广渠门北里55号金桥国际A2621室 電話: 010-82207159 传真:010-82207159